Demersal Fish Survey (DFS)


Photo: Ingrid Tulp
The Demersal Fish Survey (DFS) has been designed to target young flatfish in inshore areas like the Dutch, German and Danish coastal zone, the Dutch Wadden Sea, and the southwestern Dutch Delta. The survey has been carried out each year in September-October, since 1970. The information is primarily collected to use in fisheries management. Moreover, the DFS is an important source of information on the coastal fish fauna in general , which is important to increase our knowledge about the dynamic North Sea ecosystem. 
De Demersal Fish Survey (DFS) is ontworpen om een beeld te kunnen geven van de hoeveelheid jonge platvissen en de hoeveelheid garnalen in de Nederlandse, Duitse en Deense kustzone, de Nederlandse Waddenzee en de Ooster- en Westerschelde. De survey wordt sinds 1970 elk jaar in september-oktober uitgevoerd. Deze informatie wordt primair verzameld voor gebruik in het visserijbeheer. Daarnaast is DFS een zeer waardevolle informatiebron over de kustfauna in het algemeen, wat belangrijk is om onze kennis over het dynamische Noordzee-ecosysteem te vergroten.

The Dutch DFS is part of an internationally (together with Belgium and Germany) coordinated monitoring of inshore coastal waters and estuarine areas of the southern North Sea. Samples are taken using a beam trawl, similar to what is used in the Brown shrimp fisheries. The catch is sorted, and lengths of fish and shrimp are measured. For crabs, starfish and other epi-benthos species, the catch numbers are recorded.
De Nederlandse DFS is onderdeel van een internationaal (met België en Duitsland) gecoördineerde monitoring van kustwateren en estuariagebieden van de zuidelijke Noordzee. De monsters worden genomen met een boomkor, waarvan de optuiging vergelijkbaar is met de vistuigen die worden gebruikt in de garnalenvisserij. Op vaste locaties wordt een kwartier gevist. De vangst wordt gesorteerd, lengtes van de vissen en garnalen worden gemeten. Van krabben, zeesterren en ander bodemleven worden de aantallen per soort geteld.
A haul being sorted (DFS survey).
Een trek wordt gesorteerd (DFS survey).
Photo: U. Beier

The Dutch DFS was initiated in 1969 and has been running in full since 1970. This makes 2019 the 50th year of the DFS survey. We will be back – with flashbacks from the past as well as examples of what we discover during the DFS survey’s 50th year!
De Nederlandse DFS is in 1969 geïnitieerd en loopt sinds 1970 met de huidige gebiedsdekking. Dit maakt 2019 het 50e jaar van de DFS survey. We komen terug - met flashbacks uit het verleden en voorbeelden van wat we ontdekken tijdens het 50e jaar van de DFS!




Comments

Popular posts from this blog

Easter Scheldt//Oosterschelde – 16-19 September 2019

SNS and DFS//SNS en DFS – 30 September - 4 October 2019